Organisme responsable au sens de la législation sur la protection des données, en particulier le règlement général de l’UE sur la protection des données (RGPD) :

zeintra AG
Feldstrasse 4
CH-9500 Wil
Schweiz
+41 71 913 90 30
info@zeintra.ch

Représenté par:
Mme Salome Zeintl

Remarques générales

Conformément à l’art. 13 de la Constitution fédérale suisse et aux dispositions relatives à la protection des données de la Confédération (Loi sur la protection des données, LPD), toute personne a droit à la protection de sa sphère privée, ainsi qu’à la protection de ses données personnelles contre un usage abusif. Les exploitants de ce site prennent la protection de vos données personnelles très au sérieux. Nous traitons vos données personnelles en toute confidentialité et dans le respect des dispositions légales sur la protection des données ainsi que de la présente déclaration de confidentialité.

En collaboration avec nos hébergeurs de sites, nous nous efforçons de protéger les bases de données le mieux possible contre tout accès non autorisé, les pertes, les abus ou les falsifications.

Nous soulignons que la transmission de données sur Internet (p. ex. la communication par e-mail) peut présenter des failles en matière de sécurité. Une protection sans faille de vos données contre un piratage par un tiers est impossible.

En utilisant ce site Internet, vous consentez à la collecte, au traitement et à l’utilisation de données telles que décrites ci-dessous. Ce site Internet peut en principe être visité sans enregistrement. Des données telles que les pages appelées ou le nom du fichier récupéré, la date et l’heure sont stockées sur le serveur à des fins statistiques, sans que ces données soient directement liées à votre personne. Les données personnelles, notamment le nom, l’adresse ou l’adresse e-mail, sont collectées dans la mesure du possible sur une base volontaire. Les données ne seront pas transmises à des tiers sans votre consentement.

Traitement des données personnelles

Font partie des données personnelles toutes les informations se référant à une personne définie ou définissable. Une personne concernée est une personne dont des informations personnelles sont traitées. Le traitement inclut toutes les transactions avec des informations personnelles, quels que soient les moyens et les procédures utilisés, notamment la conservation, la publication, l’acquisition, la suppression, le stockage, la modification, la destruction et l’utilisation de données personnelles.

Nous traitons les données personnelles conformément à la loi suisse sur la protection des données. En outre, dans la mesure où le RGPD de l’UE est applicable, nous traitons des données à caractère personnel conformément aux bases juridiques suivantes au titre de l’article 6, point 1 du RGPD:

  • a) Traitement de données à caractère personnel avec le consentement de la personne concernée.
  • b) Traitement de données à caractère personnel afin de remplir un contrat avec la personne concernée et de mettre en œuvre les mesures précontractuelles correspondantes.
  • c) Traitement de données à caractère personnel afin de remplir une obligation légale à laquelle nous sommes soumis le cas échéant conformément à toute loi applicable de l’UE ou à toute loi applicable d’un pays dans lequel le RGPD est pleinement ou partiellement applicable.
  • d) Traitement de données personnelles nécessaire à la protection des intérêts vitaux de la personne concernée ou d’une autre personne physique.
  • f) Traitement de données à caractère personnel dans le but de protéger nos intérêts légitimes ou ceux de tiers, à moins que ne prévalent les libertés et droits fondamentaux et les intérêts de la personne concernée. Les intérêts légitimes incluent notamment notre intérêt commercial à pouvoir fournir notre site Internet, la sécurité de l’information, l’exécution de nos propres prétentions juridiques et le respect du droit suisse.

Nous traitons les informations personnelles pendant la durée nécessaire au but ou aux fins poursuivis. Nous limitons le traitement en conséquence en présence d’obligations de conservation à plus long terme issues d’obligations légales et autres auxquelles nous sommes soumis.

Déclaration de confidentialité pour les cookies

Ce site Internet utilise des cookies. Il s’agit de petits fichiers texte permettant de stocker des informations spécifiques à l’utilisateur sur l’appareil de celui-ci lorsqu’il navigue sur le site Internet. Les cookies permettent notamment de déterminer la fréquence d’utilisation et le nombre d’utilisateurs des pages, d’analyser les comportements d’utilisation des pages, mais également de rendre notre offre plus conviviale. Les cookies sont stockés à la fin d’une session du navigateur et peuvent être rappelés lors de la prochaine visite de la page. Si vous ne le souhaitez pas, vous devez configurer votre navigateur Internet pour qu’il refuse d’accepter les cookies.

Déclaration de confidentialité pour le cryptage SSL

Ce site Internet utilise le cryptage SSL pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission de contenus confidentiels tels que les demandes que vous nous envoyez en notre qualité d’exploitant du site. Vous pouvez reconnaître une connexion cryptée par le fait que la barre d’adresse du navigateur passe de «http://» à «https://» et par le symbole du cadenas dans le champ de votre navigateur.

Lorsque le cryptage SSL est activé, les données que vous nous fournissez ne peuvent pas être lues par des tiers.

Déclaration de confidentialité pour fichiers journaux du serveur

Le fournisseur de ce site Internet recueille et enregistre automatiquement les informations que votre navigateur nous transmet dans ce qu’on appelle des fichiers journaux du serveur. Il s’agit des informations suivantes:

  • type et version du navigateur
  • système d’exploitation utilisé
  • referrer URL
  • nom d’hôte de l’ordinateur requérant
  • heure de la requête au serveur

Ces données peuvent être attribuées à des personnes non déterminées. Il n’est pas effectué de regroupement de ces informations avec d’autres sources de données. Nous nous réservons le droit de les contrôler lorsque nous identifions des indices concrets d’utilisation illicite.

Services de tiers

Ce site Internet peut le cas échéant utiliser Google Maps pour incorporer des cartes, Google Invisible reCAPTCHA pour se protéger contre les programmes robots et le spam, et YouTube pour incorporer des vidéos.

Ces services de la société américaine Google LLC utilisent, entre autres, des cookies. Par conséquent, les données sont transmises à Google aux États-Unis. Nous partons du principe qu’aucun suivi personnel n’est effectué uniquement du fait de l’utilisation de notre site Internet. Google s’est engagé à garantir une confidentialité adéquate conformément au Swiss-US & EU-US Privacy Shield. Vous trouverez d’autres informations dans les Règles de confidentialité de Google.

Déclaration de confidentialité pour le formulaire de contact

Si vous nous envoyez des demandes via le formulaire de contact, vos coordonnées, y compris les données de contact que vous avez fournies, sont stockées chez nous pour le traitement de la demande et en cas de questions de suivi. Ces données ne sont pas transmises plus loin par nous sans votre consentement.

Déclaration de confidentialité pour le droit au renseignement, à la suppression, au blocage

Vous avez à tout moment le droit d’être informé sans frais sur vos données personnelles qui ont été stockées, sur leur origine et leur destinataire et la finalité de leur traitement. Vous avez également un droit de correction, de blocage ou de suppression de ces données. Si vous avez d’autres questions relatives aux données personnelles, vous pouvez nous contacter à tout moment à l’adresse indiquée dans les mentions légales.

Déclaration de confidentialité concernant l’opposition aux e-mails publicitaires

L’utilisation de coordonnées, publiées dans le cadre des mentions légales, pour l’envoi de publicité et de documents d’information non sollicités explicitement, est interdite par la présente déclaration. Les exploitants du site Internet se réservent expressément le droit de recourir à des mesures juridiques en cas d’envois d’informations publicitaires non sollicités, tels que des spams.

Services payants

Pour la prestation de services payants, nous vous demandons des données supplémentaires, par exemple des données de paiement, afin de pouvoir exécuter votre commande ou votre ordre. Nous conservons ces données dans nos systèmes jusqu’à l’expiration des délais de conservation légaux.

Utilisation de Google Maps

Ce site Internet utilise l’API Google Maps pour afficher visuellement des informations géographiques. Lors de l’utilisation de Google Maps, les données relatives à l’utilisation des fonctions cartographiques par les visiteurs du site Internet sont également recueillies, traitées et utilisées. Pour plus d’informations sur la manière dont Google traite vos informations, voir les règles de confidentialité de Google. Vous pouvez également modifier vos paramètres de confidentialité personnels dans le centre de confidentialité.

Des instructions détaillées sur la gestion des propres données relatives aux produits Google figurent ici.

Règles de confidentialité pour Google Analytics

Ce site Internet utilise Google Analytics, un service d’analyse Web de Google Inc. 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Pour désactiver Google Analytics, Google met un plug-in de navigateur à votre disposition sous https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr. Google Analytics utilise des cookies. Il s’agit de petits fichiers texte permettant de stocker des informations spécifiques à l’utilisateur sur l’appareil de celui-ci. Ils permettent une analyse par Google de l’utilisation de notre offre de site Internet. Les informations générées par des cookies, afférents à l’utilisation de notre site (y compris votre adresse IP), sont normalement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont enregistrées. Nous vous prions de noter que sur ce site Internet, Google Analytics a été complété par le code «gat._anonymizeIp();», afin d’assurer une collecte anonyme d’adresses IP (dit «masquage IP»). Si l’anonymisation est active, Google tronque les adresses IP dans les États membres de l’Union européenne ou dans d’autres États signataires de l’Accord sur l’Espace économique européen. Aucune conclusion sur votre identité ne peut donc être tirée. L’adresse IP complète ne sera transmise qu’à titre exceptionnel à un serveur Google situé aux États-Unis, sur lequel elle sera tronquée. Google respecte les règles de confidentialité de l’accord «Privacy Shield» et est enregistré auprès du programme Privacy Shield du ministère américain du Commerce. Google utilise les informations ainsi collectées pour évaluer l’utilisation de nos sites Internet, pour en faire rapport et pour nous fournir d’autres services connexes. Pour de plus amples renseignements, consultez https://www.google.com/intl/de/analytics/privacyoverview.html.

Déclaration de confidentialité pour l’utilisation de polices Google Web Fonts

Ce site Internet utilise des polices dites «Web Fonts» fournies par Google pour assurer l’affichage uniforme des polices à l’écran. Lorsque vous accédez à une page, votre navigateur charge les Web Fonts requises dans le cache de votre navigateur pour afficher correctement les textes et les polices. Si votre navigateur ne prend pas en charge les Web Fonts, une police standard est utilisée par votre ordinateur.

Pour plus d’informations sur les polices Google Fonts, consultez le site https://developers.google.com/fonts/faq et les Règles de confidentialité de Google: https://www.google.com/policies/privacy/

Déclaration de confidentialité pour Facebook

Ce site Internet utilise des fonctions de Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA. Lorsque vous visitez nos pages avec des plug-ins Facebook, une connexion est établie entre votre navigateur et les serveurs de Facebook. Des données sont alors également transmises à Facebook. Si vous avez un compte Facebook, ces données peuvent y être liées. Si vous ne souhaitez pas attribuer ces données à votre compte Facebook, veuillez vous déconnecter de Facebook avant de visiter notre site. Les interactions, notamment l’utilisation d’une fonction de commentaire ou le clic sur un bouton «J’aime» ou «Partager», sont également transmises à Facebook. Pour de plus amples renseignements, consultez https://fr-fr.facebook.com/about/privacy.

Déclaration de confidentialité pour YouTube

Ce site Internet utilise des plug-ins du site YouTube exploité par Google. L’exploitant de ces pages est YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, États-Unis. Lorsque vous visitez l’une de nos pages équipées d’un plug-in YouTube, une connexion aux serveurs YouTube est établie. Il y a en l’occurrence communication au serveur YouTube de nos pages que vous avez consultées.

Lorsque vous êtes connecté à votre compte YouTube, vous autorisez YouTube à lier votre comportement de navigation directement à votre profil personnel. Vous pouvez empêcher cela en vous déconnectant de votre compte YouTube.

Pour plus d’informations sur le traitement des données utilisateurs, veuillez consulter la politique de confidentialité de YouTube : https://www.google.fr/intl/fr/policies/privacy

Exclusion générale de responsabilité

Toutes les données de notre offre Internet ont été soigneusement examinées. Nous nous efforçons de proposer des informations actuelles, dont le contenu est correct et complet. Néanmoins, la survenance d’erreurs ne peut pas être complètement exclue. De ce fait, nous ne pouvons fournir aucune garantie quant à l’exhaustivité, l’exactitude et l’actualité des informations, également pas de nature rédactionnelle journalistique. Les prétentions en responsabilité de nature matérielle ou immatérielle causées par l’utilisation des informations proposées sont exclues tant qu’il n’existe manifestement aucune faute intentionnelle ou une négligence grave de notre part.

L’éditeur peut, à sa seule discrétion et sans préavis, modifier ou supprimer des textes et n’est nullement tenu de mettre à jour le contenu de ce site Internet. L’utilisation ou l’accès à ce site Internet se fait aux risques et périls du visiteur. L’éditeur, ses mandants ou ses partenaires ne sont pas responsables de dommages directs, indirects, aléatoires, à définir concrètement au préalable, ou de dommages consécutifs, prétendument subis du fait de la consultation de ce site Internet, et n’assument aucune responsabilité à leur égard.

L’éditeur décline également toute responsabilité quant au contenu et à la disponibilité des sites Internet de tiers accessibles via des liens externes figurant sur ce site Internet. Les exploitants des sites liés sont seuls responsables de leurs contenus. L’éditeur se dissocie expressément de tout contenu illicite, qu’il relève du droit ou de la responsabilité civile ou pénale, ou qu’il soit contraire aux bonnes mœurs.

Modifications

Nous pouvons modifier cette déclaration de confidentialité à tout moment sans préavis. La version actuelle publiée sur notre site Internet s’applique. Si la déclaration de confidentialité fait partie d’un accord passé avec vous, nous vous informerons du changement par le biais d’une mise à jour par e-mail ou par tout autre moyen approprié.

Questions au préposé à la protection des données

Si vous avez des questions sur la protection des données, veuillez nous écrire un e-mail ou contactez directement la personne responsable de la protection des données dans notre organisation.

×